Vickers V20 시리즈 유압 베인 펌프 Q&에이 (영어 & 중국어 번역)

1분기: Vickers V20 시리즈는 어떤 유형의 유압 펌프인가요? (V20-6과 같은 모델 포함, V20-7, 및 V20-1p11p-1c11)? 주요 디자인 특징은 무엇입니까?

• 컴팩트한 구조: 작은 설치 공간과 가벼운 디자인으로, 공간이 제한된 장비에 쉽게 통합할 수 있습니다., 소형 산업용 기계, 이동식 유압 시스템 등.
• 균형 잡힌 베인 디자인: 베인 구성은 압력의 균형을 맞추도록 최적화되었습니다., 안정적인 출력 압력을 유지하면서 내부 마모를 줄이고 펌프의 수명을 연장합니다..
• 저소음 작동: 정밀 가공된 부품 (캠 링과 로터처럼) 최적화된 내부 흐름 경로로 유체 난류 최소화, 일반적으로 아래의 작동 소음이 발생합니다. 70 데시벨(에이) 정격 속도로, 이는 많은 유사한 베인 펌프 시리즈보다 낮습니다..
• 높은 체적 효율: 고급 밀봉 기술과 엄격한 제조 공차로 내부 누출이 줄어듭니다., ≥의 체적 효율성 보장 88% 정격 근무 조건 하에서, 전체 시스템 에너지 효율성을 향상시키는 데 도움이 됩니다..

2분기: Vickers V20 시리즈의 모델 코드를 해석하는 방법, V20-6과 같은, V20-13, 및 V20-1p11p-1c11?

• V20: 기본 시리즈 식별자, Vickers V20 고정 용량형 베인 펌프 제품군을 대표하는 제품, 저압~중압 응용 분야에 잘 알려진 제품 라인입니다..
• 숫자 접미사 (6, 7, 8, 9, 11, 12, 13): 이 숫자는 펌프의 상태를 직접적으로 나타냅니다. 배수량 회전당 입방인치 단위 (in³/rev). 예를 들어, V20-6의 변위는 다음과 같습니다. 6 in³/rev, V20-13의 변위는 다음과 같습니다. 13 in³/rev. 변위는 펌프의 출력 유량을 결정하는 핵심 매개변수입니다. (유량 = 변위 × 회전 속도).
• 영숫자 접미사 (1V20-1p11p-1c11의 p11p-1c11): 이 세그먼트는 자세한 구성 정보를 제공합니다.:
  • 첫 번째 “1피” 일반적으로 다음을 가리킨다. 장착 플랜지 유형, ~와 함께 “1” 표준 SAE 장착 플랜지를 나타냅니다. “피” 특정 플랜지 프로파일 또는 재질 변형을 나타냅니다..
  • 두 번째 “11피” 일반적으로 다음과 관련이 있습니다. 샤프트 끝 구성, 어디 “11” 표준 키 샤프트 크기를 나타내며 “피” 표면 처리를 나타낼 수 있습니다. (예를 들어, 내식성 도금) 또는 샤프트 연장 길이.
  • 그만큼 “1c11” 부분은 일반적으로 씰 유형 및 내부 옵션, ~와 함께 “1기음” 표준 니트릴 고무 씰을 나타냅니다. (기존 유압유에 적합) 그리고 “11” 추가 내부 기능을 나타냅니다., 내장형 압력 릴리프 밸브 또는 내구성 강화를 위한 최적화된 베인 재질 등.

3분기: Vickers V20 시리즈의 다양한 변위 모델 간의 주요 성능 차이점은 무엇입니까? (V20-6 ~ V20-13)?

• 출력 흐름: 유량은 변위에 정비례합니다.. 동일한 정격 속도에서 (예를 들어, 1800 RPM), V20-6 (6 in³/rev) 대략의 출력 흐름을 생성합니다. 18.9 L/분, V20-13 (13 in³/rev) 주변에 배달하다 41.1 L/분. 이는 더 작은 변위 모델을 만듭니다. (V20-6, V20-7) 저유량 시스템에 적합 (예를 들어, 작은 실린더 작동), 및 더 큰 변위 모델 (V20-12, V20-13) 고유량 응용 분야에 이상적 (예를 들어, 대형 컨베이어 드라이브).
• 정격 토크 요구 사항: 변위가 높은 모델은 구동을 위해 더 많은 입력 토크가 필요합니다.. 예를 들어, V20-6에는 대략적으로 필요합니다. 12 정격 압력에서 입력 토크 N·m (140 술집), V20-13에는 약이 필요합니다. 26 N·m. 이는 더 큰 변위 모델이 더 강력한 원동기와 쌍을 이루어야 함을 의미합니다. (예를 들어, 고마력 모터) 정상적인 작동을 보장하기 위해.
• 압력 안정성: 더 작은 변위 모델 (V20-6 ~ V20-9) 낮은 유속에서 약간 더 나은 압력 안정성을 갖는 경향이 있습니다., 컴팩트한 내부 구조로 유체 압력 변동을 최소화합니다.. 더 큰 변위 모델 (V20-11 ~ V20-13) 높은 유속에서 우수한 압력 안정성을 유지하지만 경부하 조건에서는 약간의 압력 리플이 발생할 수 있습니다. (시스템 누산기로 쉽게 완화 가능).
• 무게 및 설치 공간: 변위는 펌프의 물리적 크기와 무게에 직접적인 영향을 미칩니다.. V20-6의 무게는 대략 8 약 150×120mm의 설치 공간을 갖춘 kg, V20-13의 무게는 약 14 약 200×160mm의 설치 공간을 갖춘 kg. 이는 더 큰 변위 모델에는 더 많은 설치 공간이 필요하고 무게를 지탱하기 위해 강화된 장착 구조가 필요할 수 있음을 의미합니다..

• 소형 산업 기계:
  • 공작기계: 클램핑에 전원 공급, 급송, 소형 선반의 공구 교환 메커니즘 및, 드릴링 머신, 그리고 밀링머신. V20-6 및 V20-7과 같은 모델은 낮은 유량 요구 사항과 컴팩트한 크기로 인해 이상적입니다..
  • 포장 장비: 필름 와인딩 구동, 밀봉, 소형 포장 기계의 이송 시스템 (예를 들어, 파우치 포장 기계). V20 시리즈의 저소음으로 포장 작업장에서 조용한 작업 환경을 보장합니다..
• 이동식 유압 시스템:
  • 소형 건설기계: 미니 굴삭기의 리프팅 및 틸팅 기능을 위한 유압 동력 제공 (1-3 톤) 그리고 스키드 스티어 로더. V20-11 및 V20-13과 같은 더 큰 변위 모델은 기계 액추에이터의 고유량 요구 사항을 충족하는 데 적합합니다..
  • 농업 장비: 스티어링에 전원 공급, 리프팅, 소형 트랙터 및 정원 경운기의 구동 시스템 구현. 펌프의 내구성과 먼지에 대한 저항성 (IP54 보호) 야외 농업 환경에 적합하게 만듭니다..
• 보조 유압 회로:
  • 산업용 프레스: 보조회로의 전원으로 사용 (예를 들어, 매끄럽게 하기, 가이드 레일 조정) 소형 유압프레스의. V20-8 및 V20-9와 같은 모델은 균형 잡힌 흐름 및 압력 성능으로 인해 일반적으로 사용됩니다..
  • 자재 취급 장비: 소형 지게차 및 스태커의 리프팅 및 이동 메커니즘 구동. V20 시리즈의 컴팩트한 디자인으로 인해 장비 유압실의 제한된 공간에 쉽게 통합할 수 있습니다..

Q5: Vickers V20 시리즈 유압 베인 펌프를 선택하고 유지 관리할 때 주요 고려 사항은 무엇입니까??

선택 고려 사항

• 유량 및 압력 매칭: 액츄에이터의 속도와 작동시간을 바탕으로 유압시스템에 필요한 유량을 계산합니다. (예를 들어, 실린더, 모터). 유량 요구 사항을 충족하는 변위를 가진 펌프를 선택하십시오. (펌프의 최대 유량이 다음과 같은지 확인하십시오. 10-15% 누출을 설명하기 위해 시스템에 필요한 유량보다 높음). 동시에，펌프의 정격 작동 압력을 확인하십시오. (일반적으로 140 V20 시리즈용 바) 시스템의 최대 작동 압력보다 높습니다. (안전마진을 가지고 20-30%) 과압 손상을 방지하기 위해.
• 설치 공간 및 무게: 설치 가능 공간 측정 (길이, 너비, 키) 장비의 유압실 및 장착 구조의 내하력 용량. 공간 및 구조에 맞는 물리적 크기와 무게를 갖춘 펌프 모델을 선택하세요.. 예를 들어, 설치 공간이 제한적인 경우 (예를 들어, <180×140mm), V20-6 또는 V20-7과 같은 소형 모델을 선택하십시오.; 더 큰 공간을 위해, V20-12 또는 V20-13과 같은 모델을 선택하세요.
• 유체 호환성: 펌프의 씰 재질과 내부 구성 요소 재질이 시스템에 사용되는 작동유와 호환되는지 확인하십시오.. V20 시리즈는 일반적으로 니트릴 고무 씰을 사용합니다. (점도가 ISO VG인 광물성 유압유에 적합 32-68). 합성 유압유인 경우 (예를 들어, 인산염 에스테르 기반) 사용된다, 특수 씰이 있는 모델 선택 (예를 들어, Viton 씰) 씰 부풀어오르거나 품질 저하를 방지하기 위해.
• 소음 요구 사항: 펌프가 소음에 민감한 환경에서 사용되는 경우 (예를 들어, 실내 워크샵, 실험실), 펌프의 작동 소음을 확인하십시오 (70dB 이하(에이) V20 시리즈의 경우) 현장의 소음 기준을 충족합니다.. 더욱 엄격한 소음 요구사항 (예를 들어, 65dB 이하(에이)), 추가적인 소음 감소 조치 (예를 들어, 방음 인클로저 설치) 필요할 수도 있습니다.

유지 관리 고려 사항

• 유압유 관리: ISO VG의 광물성 내마모 유압유를 사용합니다. 32-68 (비커스가 추천하는). 매주 오일 레벨과 오일 품질을 점검하십시오.; 유압 오일을 매일 교체하십시오 2000-3000 작동 시간과 오일 필터 1000 시간. 다양한 유형이나 브랜드의 유압 오일을 혼합하지 마십시오., 화학 반응을 일으키고 내부 부품이 손상될 수 있습니다..
• 누출검사: 펌프의 오일 포트를 검사하십시오., 샤프트 씰, 오일 누출에 대한 월간 플랜지 연결 및 플랜지 연결. 누출이 발견된 경우, 손상된 씰이나 개스킷을 즉시 교체하십시오.. 과도한 누출은 시스템 효율성을 감소시킬 뿐만 아니라 환경 오염을 유발하고 부품 마모를 가속화할 수 있습니다..
• 온도 모니터링: 작동 중 펌프 표면 온도 모니터링; 정상적인 작동 온도는 40-60℃ 사이여야 합니다.. 온도가 70℃를 초과하는 경우, 기계를 멈추고 잠재적인 문제를 확인하십시오 (예를 들어, 석유 공급 부족, 막힌 오일 필터, 또는 과도한 시스템 압력). 고온이 장기간 지속되면 유압 오일의 품질이 저하되고 펌프 씰이 손상될 수 있습니다..
• 보관 및 유휴 보호: 펌프를 장기간 사용하지 않은 경우 3 개월, 내부 유압 오일을 배출합니다., 중성 세척제로 펌프 본체를 청소하십시오., 그리고 방청유를 채워주세요. 펌프를 건조한 곳에 보관하십시오., 통풍이 잘되는, 부식 및 먼지 축적을 방지하기 위해 온도 범위 5-30℃, 상대 습도 60% 이하의 먼지가 없는 환경을 제공합니다..